剧作完整，角色形象丰满。没有煽情也没有说教，《初次深交流》韩剧整体情绪起伏不大。好在主题深刻，终归是有所启发的。只是缺乏电影质感，表现形式乏善可陈，技术在及格线以下。这样的现实题材如果交给Spike Lee来拍，各大电影节的提名数量必爆。伦敦不好，就逃到纽约，纽约不好，就逃到波士顿。但罪恶无处不在，我们终将无处可逃。译名完全没能反映片子的寓意，dirty中的pretty things，《初次深交流》韩剧是Okwe，看似在汲汲营营中麻木，《初次深交流》韩剧其实还对陌生人怀抱着慷慨；也是Senay，生活在残酷的底层社会，依然保留了不世故的天真。可Audrey Tautou呆板的表演让这个角色灵气尽失，《初次深交流》韩剧甚至还不如妓女Juliette让人印象深刻。